ABSTRACT
Objective: this study analyzed the spirometric values in children and adolescents with hearing losscompared with the spirometric variables of a control group, and quantify the respiratory changes made on13 volunteers? deficient group. Methods: It employed the Student t test for independent samples and wasconsidered the level ? of 5%. The volunteers were diagnosed with hearing loss from moderate toprofound. Participants with disabilities were evaluated by means of a form containing data regarding theclinical history to verify that they met the inclusion criteria of the study. The spirometry was performedwith the use of a nose clip, demonstrations and encouraging voice in running the test. The valuesmeasured were vital capacity (VC), forced vital capacity (FVC), forced expiratory volume in one second(FEV1), Tiffenau index (FEV1/FVC), FEFmáx (FEF max), mean forced expiratory flow ( FEF 25% -75%) and maximum voluntary ventilation (MVV). Results: statistically significant reduction of FEFmáx(p ? 0.05) of the hearing impaired group compared with the control group. For most spirometricparameters evaluated did not differ between groups. Conclusion: There is a relationship between hearingloss and spirometric parameters in children and adolescents, as 30.8% of the results obtained from theseparticipants were biased standards obstructive, restrictive and moderate obstructive moderate.
Objetivo: esta pesquisa analisou os parâmetros espirométricos em crianças e adolescentes comdeficiência auditiva comparando-os com as variáveis espirométricas de um grupo controle, bem comoquantificar os distúrbios ventilatórios apresentados em 13 voluntários do grupo deficiente. Método: foiempregado o teste t de Student para amostras independentes sendo considerado o nível ? de 5%. Osvoluntários apresentaram diagnóstico de deficiência auditiva moderada a profunda e foram avaliados pormeio de uma ficha de avaliação para verificar se cumpriam os critérios de inclusão do estudo. Foirealizado exame espirométrico com a utilização de clipe nasal, demonstrações e incentivo vocal naexecução do teste. Foram mensurados os valores de Capacidade Vital (CV), Capacidade Vital Forçada(CVF), Volume expiratório forçado de primeiro segundo (VEF1), Índice de Tiffenau (VEF1/CVF),FEFmáx (fluxo expiratório forçado máximo), Fluxo médio expiratório forçado (FEF 25%-75%) e Ventilaçãovoluntária máxima (VVM). Resultados: redução estatisticamente significante do FEFmáx (p ? 0,05) dogrupo deficiente auditivo quando comparado ao grupo controle. Para a maioria dos parâmetrosespirométricos avaliados não houve diferença entre os grupos. Conclusão: há uma relação entre adeficiência auditiva e os parâmetros espirométricos de crianças e adolescentes, pois 30,8% dos resultadosobtidos por estes participantes mostraram-se tendenciosos aos padrões obstrutivo, obstrutivo moderado erestritivo moderado.
ABSTRACT
Objective: this study analyzed of the benefits of pulmonary rehabilitation (PR) and improvement in quality of life (QL) of patients with moderate or severe COPD, as it was very important to verify the impact that a chronic disease can cause the QL of these individuals. Methods: the sample included 10 patients with moderate or severe COPD. Initially these were submitted spirometric evaluation, evaluation of chest Physiotherapy and responded to the St George's Respiratory Questionnaire (SGRQ), then participating in the Protocol 1 of the modified pulmonary rehabilitation program at UNESP and distance traveled in walking test during 6 minutes (6-MWT) for 12 weeks, three times a week. Results: The results after three months of PR were statistically significant (p <0, 05), for all variables. Conclusion: the authors conclude that the PR program increased the physical capacity and the quality of life to the people of the research.
Objetivo: por meio deste estudo realizou-se a análise dos benefícios proporcionados pela Reabilitação Pulmonar (RP) e a melhora da Qualidade de Vida (QV) dos pacientes portadores de DPOC moderada ou grave, visto que foi de grande importância verificar a repercussão que uma doença crônica pode causar na QV desses indivíduos. Método: a casuística foi composta por 10 pacientes portadores de DPOC moderada ou grave. Inicialmente foram submetidos à avaliação espirométrica, avaliação fisioterapêutica pneumofuncional e responderam ao St George?s Respiratory Questionnaire (SGRQ), participando em seguida do protocolo I modificado do programa de reabilitação pulmonar da UNESP e teste de caminhada de 6 minutos (TC6?), durante 12 semanas, três vezes por semana. Resultados: os resultados após três meses do programa de RP mostraram-se estatisticamente significante (p < 0, 05), para todas as variáveis estudadas. Conclusão: o programa de RP aumentou a capacidade física e a qualidade de vida dos sujeitos da pesquisa.